A los equipos guatemaltecos de bomberos voluntarios de Antigua, Panajachel, San Benito,Coban, Chichicastenango, Nebaj, Quetzalstenango, Tecum Uman, y a los equipos de bomberos municipales de Guatemala y de Santa Cruz del Quiche, quienes siempre nos recibieron curiosos y hospitalarios, y con quienes convivimos durante toda la estadia en el país de Guatemala.

A Jose, con quien viajamos horas en su camion mientras nos compartia las bellezas del paísaje, y quién nos ofreció el camion para dormir antes de seguir nuestro rumbo.

A David y Carla, y a sus hijos Kevin y -, quienes nos dieron todo cuando no tenían nada. Con ellos hemos vivido un tiempo, trabajando con David, compartiendo el pequeño espacio que tenían para dormir y comer con toda la familia, lavandonos en su patio. A ellos, por su belleza humana, ojala los volvamos a ver. Y a su familia, a sus padres y hermanos, a sus primos y vecinos, a todos aquellos que fueron tan acogedores en ese pueblito hundido en la selva.

A esos dos señores que nos llevaron a dedo hacia una frontera que no existía, y nos dejaron sus sandwichitos caseros, de jamon y queso tostados, no saben cuanto hemos podido soñar con eso, fueron los mejores que hemos comido!

A Carlos, que nos levanto a dedo, y decidió cambiar de rumbo para llevarnos, y quién finalmente alquiló una cabaña en el hermoso biotopo del quetzal, para pasar un tiempo con nosotros.

A Hector, periodista del "Chichinoticas", con quien compartimos muchos momentos en el estudio, de charlas y de risas, y quién con toda confianza nos dejo a disposición el estudio de televisión para usar la computadora cuando no estaba.

A Helena, que crusamos en la calle y a quien preguntamos donde comprar Wochvoles, y que nos lklevó a su casa a comer sus wochvoles caseros, y, jugando, terminó vistiendome con su ropa de maya-ixil-

A Adan. Y a su sobrinito Jose, a su madre Julia, y a su hermana Romelia, quines nos recibieron largo tiempo, compartieron con nosotros sus dias, sus fiestas, sus paseos y distracciones, y ademas su memoria sobre la negra época de los ochenta en esa zona de Guatemala. A los horas enseñando a hacer pizza ñoqui y dulce de leche, y aprendiendo a tortear y hacer wochvoles. A las risas frente al eterno cantiflas por la noche.

Al equipo medico y a los enfermeros del hospital de Nebaj, quines nos trataron tan bién durante los días difícil de hospitalisación.

A Carlos, el médico cubano en misión en Chajul, por tu ayuda y apoyo, por el cafecito y las charlas compartidas.

A esa inmensa familia con quien compartimos un pedazo dse sombra frente al pacifico, y que no paraban de convidarnos comidas y bebidas. Al irnos todos juntaron una moneda para darnos. A su buen humor!

A Silvia y sus hijos en Tapachula, que conocimos en la playa y que nos alojaron después una buena semana en la casa, mostrandonos la zona y mimandonos mucho!

Al señor del queso , que nos llevo a dedo 500 kilometros, y que frenaba para cortar trocitos de queso que transportaba y hacernos probar. Deliciosas degustación sobre autopista! Gracias por habernos alojados esa noche.

A Jesica de pelo rojo que nos alojo unos dias San Luis Potosí.

Al encuentro con Daniel y Marta en Real de Quatorze, a las horas de charlas y de viajes compartidas esa tarde.

A Pepe, nuestro vochito adquirido en df, fantastico compañero de viaje aún bajo 50 grados.

A Berna. El padrino en las tierras tarahumaras. Mas alla de su invitación al estancia, de su confianza, de las horas mirando las estrellas por la noche y charlando por el día, del apoyo que nos dio, a ese abrazo, ese abrazote que nos dimos.

Y a su mujer Mary, quien nos recibió en Los Mochis, aún tapados por el polvo ardiente de las sierras.

A los chorros que se llevaron a nuestras dos mochilas y nos dejaron sin nada. Por ayudarnos a relativisar las cosas. Gracias por ese pasito mas hacia una vida inmaterial que nos hicieron dar.

A los habitantes de Xico tan cálidos, siempre invitando a las mesas de moles, carnes adobadas y chiles rellenos. A su alegria por la fiesta y por compartir.

A Gaspar, el mecánico de Nueva Palestina, que nos dejo hacer una parte del trabajo y nos cobro muy poco, al mismo tiempo que nos enseño a desmontar y montar un motor. A todos esos dias de trabajo compartidos entre la gasolina y el aceite.

A la gente del Hostal Santa Isabel, y a los viajeros que hemos conocido allí.

A esa familia que nos llevó a dedo, con nuestros amigos argentinos Sil y Berna, las dos guitarras y los bolsos.

Al músico que nos llevó a dedo los cuatro, nos acercó dando una vuelta, y nos regaló unos cd´s exelentes !

Y a Juan, el último caminero que nos llevó a dedo, después de haber recorrido a dedo miles de kilometros viajando dos años por las carreteras latino Américanas, y que nos llevó los cuatro, con Sil y Berna hasta Df, solidarizándose con nosotros en unas situaciones complicadas, compartiendo una noche de charla y guitarra con nosotros, y despidiendonos como a amigos de siempre, con las lágrimas en los ojos. Gracias por tu invitación, algún día, seguro, volveremos a viajar por allá, y entonces, como a muchas otras personas y lugares que hemos conocido, te iremos a visitar.