BIENVENIDOS A XURRURUCA! BIENVENUS A XURRURUCA!
De Terre du feu au Mexique, un parcours.
De Tierra del fuego a Mexico, un recorrido.
En estos dos años, recorrimos 45.263
kms
23.363 kms a dedo
7484 kms en el escarabajo "Pepe el vocho"
6371 kms en bus
3036 kms en barco
2844 kms en la Toyota "La Ojota"
1172 kms en la Mitsubichi "La poderosa"
743 kms a pie
250 kms en avión
seguimos viajando de Europa a Asia en un tandem colorido.
PARA CUALQUIER INFO QUE LES PUEDA SER ÚTIL EN VUESTROS RECORRIDOS LATINO AMERICANOS, NUESTRO MAIL xurruruca@hotmail.com seguirá funcionando.
Rincon lectura/ Coin lecture
Coin lecture, coin cine, coin partage.Seuls apparaissent ici les livres et films que nous avons lu, vu, ou revu, relu, et que nous avons aimé. un peu, beaucoup, à la folie. N´hesitez pas à participer, à donner votre opinion sur ces oeuvres, à poser des questions, ou nous donner des conseils. Nous leur avons mis des petites etoiles, de 0 à 3, pour classer un peu.
Rincón lectura, rincón cine, rincón para compartir. Solo aparecen aca los libros y peliculas que leimos, que vimos, o que
releimos o revimos, y que nos gustaron, un poco , mucho, con locura. No duden en participar, en dar vuestra opinión sobre esas obras, en hacer preguntas o darnos consejos. Les pusimos
estrellas, de 0 a 3, para clasificar un poco.
Livre. Libros
Rayuela. Cortazar. **
La confusion des sentiments. Stefan Zweig. La confusion de los sentimientos ***
Extinction. Thomas Bernard.***
Le joueur . Dostoievski El jugador.***
Les mots. Sartre Las palabras **
Histoire de Bolivie. Teresa Gilber, Carlos Mesa, Carlso Mesa Gilber, Historia de Bolivia *
La maladie de la mort. Marguerite Duras. La enfermedad de la muerte *
Dans un mois dans un an Francoise Sagan, En un mes en un año
La Nausée , J.P. Sartre, La Nausea ***
Thomas Gordoiev: Alexandre Gorki *
La casa de la Señora Alba: Federico Garcia Lorca
La ciudad y los perros: Mario Vargas Llosa La ville et les chiens *
Candide: Voltaire Candido
Les merveilleux nuages : Francoise Sagan , Las maravillosas nubes
Les nuits blanches / Le sous-sol : Dostoievski, Las noches blancas / El sub-suelo **
Les cahiers de la guerre: Marqueritte Duras Los cuadernos de la guerra **
La Joie : Bernarnos La Alegria
El nombre de la Rosa , Umberto Eco , Le nom de la Rose **
Le pays de la libertè Ken Follet El país de la libertad
62 Modelo para armar Cortazar **
L`idiot Dostoievski El idiota ***
Surumi Jesùs Lara **
Cièn años de soledad Gabriel Garcia Marquez Cent ans de solitude ***
Le Dieu des petits rien Arudhati Roy ** El Dios de las pequeñas nadas
Les raisins de la colère John Steinbeck. Las uvas de la cólera ***
El capital Karl Marx, Le capital **
La Voragine, Eustacio Rivera
Las venas abiertas de America Latina, Eduardo Galeano, Les veines ouvertes de l'Amerique Latine ***
El cantor de tango, Elloy Martinez, Le chanteur de tango *
Antología poetica, J.L.Borges , Antologie poétique **
Historia universal de la infamia , J.L.Borges, Histoire universelle de l'infamie *
El Aleph, J.L.Borges, L'Aleph. ***
La muerte y la brújula, J.L.Borges, La mort et la boussole. **
13 contra la banca, Norman Leigh , 13 contre la banque
Los lanzallamas , Roberto Arlt.
La mala hora, G.G.Marquez, la mauvaise heure.
Les livres suivants sont des textes écrits en langue quiche ou cakchiquel par le peuple maya, après la conquête espagnole. Ils font références aux origines de ces peuples, à leur croyances et traditions. Tous les ecrits antérieurs à la conquête fuerent brûler par l'église catholique lors de la conquête.
Los libros siguientes son textos escritos en lengua quiche o cakchiquel por el pueblo maya, despues de la conquista española. Hacen referencia a los origenes de esos pueblos, a sus creencias y tradiciones. Todos los escritos anteriores a la conquista fueron quemados por la iglesia catolica durante la conquista.
El Popol Vuh , historias antiguas mayas ( del pueblo quiche) , Le Popol Vuh, histoires anciennes mayas. ( du peuple quiche,. )
Los libros de Chilam Balham. Les livres de Chilam Balham
La Voragine, Eustacio Rivera
Las venas abiertas de America Latina, Eduardo Galeano, Les veines ouvertes de l'Amerique Latine ***
El cantor de tango, Elloy Martinez, Le chanteur de tango *
Antología poetica, J.L.Borges , Antologie poétique **
Historia universal de la infamia , J.L.Borges, Histoire universelle de l'infamie *
El Aleph, J.L.Borges, L'Aleph. ***
La muerte y la brújula, J.L.Borges, La mort et la boussole. **
13 contra la banca, Norman Leigh , 13 contre la banque
Los lanzallamas , Roberto Arlt.
La mala hora, G.G.Marquez, la mauvaise heure.
Les livres suivants sont des textes écrits en langue quiche ou cakchiquel par le peuple maya, après la conquête espagnole. Ils font références aux origines de ces peuples, à leur croyances et traditions. Tous les ecrits antérieurs à la conquête fuerent brûler par l'église catholique lors de la conquête.
Los libros siguientes son textos escritos en lengua quiche o cakchiquel por el pueblo maya, despues de la conquista española. Hacen referencia a los origenes de esos pueblos, a sus creencias y tradiciones. Todos los escritos anteriores a la conquista fueron quemados por la iglesia catolica durante la conquista.
El Popol Vuh , historias antiguas mayas ( del pueblo quiche) , Le Popol Vuh, histoires anciennes mayas. ( du peuple quiche,. )
Los libros de Chilam Balham. Les livres de Chilam Balham
Films. Peliculas
Longs Metrages Largos metrages
Lili Marlen . Fassbinder ***
Tous les autre s appellent Ali, Fassbinder ( todos los otros se llaman ali) *
Wolsweg, Herzog **
Fabricando Tom Ze . Decio Matos Jr. **
Madame Satã, Karim Ainouz ***
Umberto D. , de Sica ***
Los Vitelonis, Fellini *
El bidone, Fellini
Milagro a Milan, De Sica, ***
Fala tu , Guilherme Coelho & Nathaniel Leclery *
Le visage de Jizo , Kuroki Kazuo, ( el rostro de Jizo) ***
Infiltrados Martin Scorsesse
Contre Site M.
Infiltrados Martin Scorsesse
Contre Site M.
Cinema Paradise Giuseppe Tornatore **
Quièn matò a la llamita blanca? Rodrigo Bellot * (una pelì para conocer los codigos bolivianos)
Vivre sa vie , J.Luc Godard **
La Notte , M. Antonioni ***
Il deserto rosso , M. Antonioni **
El exilio de Gardel , F. Solonas. **
Tango, C.SAura. *
Il Postino, M. Radford ***
Imaginando Buenos Aires
La Notte , M. Antonioni ***
Il deserto rosso , M. Antonioni **
El exilio de Gardel , F. Solonas. **
Tango, C.SAura. *
Il Postino, M. Radford ***
Imaginando Buenos Aires
Quienes somos?
-
- : Somos ciudadanos del mundo, compañeros y amantes del viaje.Vamos por las rutas y los ríos latino-americanos, descubriendo al continente. Nous sommes citoyens du monde, compagnons et amants du voyage, nous allons por Amarique Latine, à travers ses fleuve
- Recommander ce blog
Mapas / Mapes
Albums
+ Albums
Catégories
- xurruruca (18)
- Argentina-Chile (9)
- Bolivia (12)
- Brasil (3)
- Pérou / Perú (7)
- Colombia / Venezuela (6)
- Guatemala (6)
- Mexico (2)
Articles récents
Asociación Chajulense
