colombia - venezuela

Nous avons connut Maritza pres du marche du Maraciabo, ou elle vendait des vélos pour petits. Maritza est venu de la guajira, avec ses douzes enfants, sa soeur, et ses neveux. Tout les ans, pour la grande fête des morts en Janvier, elle retourne à son...

Attention! Pour voir tout le reportage photographique fait au Venezuela, faite " clik" sur l'image! Atención! Para ver todo el reportaje fotográfico hecho en Venezuela, haga " clik" sobre la imagen! Cet article se contente de decrire ce que nous avons...

"El liberal, vaporcito de la Casa Arana ha traìdo del Putumayu, 93.000 kg de goma elástica. ¡¡¡Cuántos latigazos, mutilzaciones, torturas, lágrimas, sangre, asesinatos y desolaciones representará la tal goma!!! ¡¡¡Y los miserables disfrutan de ese dinero...

Llegamos a Arara con la tormenta. Y, al ver oscurecerse el día, al oir las hojas agitarse con violencia, los pájaros gritar, buscamos un lugar donde protegerse de lo que se anunciaba. Estabamos en las orillas del pueblo, ahí donde la selva vuelve a tomar...

la cajita de fosforos. la boite d'allumettes. En Leticia , hay una leyenda . El que toma agua del río amazonas, ya nunca se va. Seguido la gente por acá nos dice que es verdad. Que en esta ciudad uno se queda atrapado. Que si podemos, nos vayamos. Porque...

En la plaza de Leticia, donde los peces nadan por el aire, ahi donde uno se para a aprovechar la sombra, el frescor de una gaseosa o el aroma de un café, donde las cotorras cubren los arboles y el aire con sus cantos, está grabada en una piedra este poema...